一、公司簡(jiǎn)介

新疆和中昆侖礦業(yè)投資()有限公司(以下簡(jiǎn)稱“和中昆侖”)成立于2023年1月10日，注冊(cè)資本金10000萬(wàn)元，由和田縣國(guó)有資產(chǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)100%出資。和中昆侖加大礦產(chǎn)資源開發(fā)力度，建立資源、資產(chǎn)和資本有機(jī)結(jié)合的新機(jī)制和完整的“探、采、選、冶、加”“五位一體”的、上下游銜接的產(chǎn)業(yè)集群，從而資源附加值，增強(qiáng)市場(chǎng)核心競(jìng)爭(zhēng)力，力爭(zhēng)打造和田地區(qū)本級(jí)專業(yè)化和現(xiàn)代化的礦產(chǎn)業(yè)龍頭企業(yè)。

和中昆侖下設(shè)4家二級(jí)全資子公司：新疆和中商貿(mào)物流有限公司、新疆和中礦業(yè)發(fā)展咨詢有限公司、新疆和中礦業(yè)有限公司、新疆和中置業(yè)有限公司;4家三級(jí)控股公司：和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司、新疆和弘礦業(yè)有限公司、新疆和中承業(yè)人力資源管理有限公司、新疆和中能源有限公司。

二、崗位信息

和中昆侖公司戰(zhàn)略規(guī)劃部業(yè)務(wù)專員 1名

和中昆侖公司財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)1名

新疆和中商貿(mào)物流有限公司業(yè)務(wù)專員1名

新疆和中商貿(mào)物流有限公司助理員1名

和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司技術(shù)助理1名

和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司資產(chǎn)設(shè)備管理助理1名

和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司助理員1名

新疆和中礦業(yè)發(fā)展咨詢有限公司業(yè)務(wù)助理員1名

三、招聘范圍及專業(yè)要求

(一)招聘范圍

統(tǒng)招普通高等院校本科及以上學(xué)歷的畢業(yè)生，學(xué)歷、專業(yè)及院校類型符合新疆和中昆侖礦業(yè)投資()有限公司招聘計(jì)劃要求，學(xué)籍信息在中國(guó)高等教育學(xué)生信息網(wǎng)可查，主修專業(yè)符合招聘專業(yè)要求。

(二)招聘專業(yè)及要求

1.和中昆侖公司戰(zhàn)略規(guī)劃部業(yè)務(wù)專員

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷的應(yīng)屆生，40周歲以下，預(yù)備黨員或中共黨員優(yōu)先。專業(yè)要求：工程設(shè)計(jì)類、工程項(xiàng)目管理類、經(jīng)濟(jì)類、測(cè)繪類、地質(zhì)類專業(yè)(具備相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者可適當(dāng)放寬條件)。具有三年以上同類崗位工作經(jīng)驗(yàn)。熟練使用Office辦公軟件，學(xué)習(xí)適應(yīng)能力強(qiáng)，能夠快速熟悉行業(yè)及業(yè)務(wù)流程。工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，能吃苦耐勞，確保按時(shí)保質(zhì)完成工作任務(wù)。

崗位職責(zé)：能夠獨(dú)立完成日常業(yè)務(wù)工作，具備基本的溝通、執(zhí)行與一般性問題處理能力。熟練掌握請(qǐng)示、報(bào)告等各類公文材料的撰寫方法。能夠系統(tǒng)梳理項(xiàng)目相關(guān)材料，并嚴(yán)格按照公司規(guī)范完成資料的歸檔、更新與保管工作。具備公司戰(zhàn)略思維的學(xué)習(xí)能力，能夠從全局視角出發(fā)謀劃項(xiàng)目布局，確保項(xiàng)目推進(jìn)與企業(yè)整體發(fā)展方向相契合。擁有扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)理論知識(shí)，熟悉項(xiàng)目全流程操作，能夠熟練運(yùn)用各類辦公軟件，文字功底扎實(shí)，邏輯清晰，學(xué)習(xí)適應(yīng)能力強(qiáng)，能夠快速熟悉業(yè)務(wù)內(nèi)容。工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，吃苦耐勞，確保按時(shí)保質(zhì)完成各項(xiàng)工作任務(wù)。

待遇：具體面談。

2.新疆和中昆侖礦業(yè)投資()有限公司財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)：

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，35周歲以下。專業(yè)要求：會(huì)計(jì)學(xué)、財(cái)務(wù)管理、審計(jì)學(xué)等相關(guān)專業(yè)，持有會(huì)計(jì)從業(yè)資格證、初級(jí)及以上會(huì)計(jì)職稱(中級(jí)職稱優(yōu)先)。熟悉國(guó)家企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則、財(cái)稅法律法規(guī)，掌握財(cái)務(wù)核算、報(bào)表編制、稅務(wù)處理等核心技能;1-3年及以上總賬會(huì)計(jì)工作經(jīng)驗(yàn)，有采礦業(yè)、商貿(mào)業(yè)等相關(guān)行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先;能夠獨(dú)立完成全盤賬務(wù)處理、月末結(jié)賬及財(cái)務(wù)報(bào)表編制，熟練處理稅務(wù)相關(guān)工作;具備較強(qiáng)的財(cái)務(wù)核算能力、數(shù)據(jù)分析能力，能夠快速排查賬務(wù)差錯(cuò)，確保財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)準(zhǔn)確;熟練使用財(cái)務(wù)軟件(金蝶)及辦公軟件(Excel、Word)，掌握Excel函數(shù)者優(yōu)先。具備良好的職業(yè)素養(yǎng)，嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致、責(zé)任心強(qiáng)，有較強(qiáng)的原則性和意識(shí);具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力，能夠高效配合各部門及上級(jí)完成工作，具備一定的問題解決能力;無(wú)不良從業(yè)記錄，遵守國(guó)家財(cái)經(jīng)法規(guī)及公司規(guī)章制度;能夠適應(yīng)一定的工作壓力，按時(shí)完成各項(xiàng)工作任務(wù)，具備良好的執(zhí)行力。

崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)日常賬務(wù)處理及總賬模塊的全面管理，確保會(huì)計(jì)核算的準(zhǔn)確性、規(guī)范性與及時(shí)性;組織并實(shí)施月末、年末結(jié)賬工作，編制各類財(cái)務(wù)報(bào)表及管理報(bào)表，為管理層提供決策支持;負(fù)責(zé)公司稅務(wù)申報(bào)、稅款繳納及相關(guān)稅務(wù)籌劃工作，維護(hù)良好的稅企關(guān)系，防范稅務(wù)風(fēng)險(xiǎn);統(tǒng)籌管理公司資產(chǎn)核算與費(fèi)用控制，監(jiān)督費(fèi)用報(bào)銷合規(guī)性，優(yōu)化資產(chǎn)使用效率，財(cái)務(wù)精細(xì)化管理水平。

待遇：具體面談。

3.新疆和中商貿(mào)物流有限公司業(yè)務(wù)專員

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，35周歲以下。專業(yè)要求：財(cái)會(huì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)、商貿(mào)物流等相關(guān)專業(yè)。具備三年及以上相關(guān)業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn)。擁有較強(qiáng)的快速學(xué)習(xí)能力與邏輯思維能力，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。具備高度的責(zé)任意識(shí)與工作積極性，勤奮敬業(yè)，職業(yè)素養(yǎng)良好，抗壓能力較強(qiáng)。遵紀(jì)守法，品行端正，工作認(rèn)真、踏實(shí)、細(xì)心、嚴(yán)謹(jǐn)。熟練使用Office辦公軟件，具備一定的公文寫作能力，學(xué)習(xí)適應(yīng)能力強(qiáng)，能夠迅速熟悉行業(yè)及業(yè)務(wù)內(nèi)容。具備基本的業(yè)務(wù)分析與研判能力，能獨(dú)立完成日常業(yè)務(wù)工作，并具備一般性問題的處理能力。工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，能吃苦耐勞，確保工作保質(zhì)保量按時(shí)完成。

崗位職責(zé)：協(xié)助完成項(xiàng)目合同簽訂、款項(xiàng)到賬核對(duì)及資金運(yùn)用環(huán)節(jié)的付款審批工作;負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)合同等基礎(chǔ)運(yùn)營(yíng)數(shù)據(jù)的錄入，以及收款計(jì)劃與費(fèi)用計(jì)劃的輔助編制;參與項(xiàng)目執(zhí)行期間的收付款登記、結(jié)算對(duì)賬、項(xiàng)目收益測(cè)算管理，并協(xié)助開展后續(xù)的項(xiàng)目結(jié)算工作;承擔(dān)檔案整理與分類管理，負(fù)責(zé)詢證函及賬款信息的初步核對(duì)，并完司交辦的其他相關(guān)事務(wù)。

待遇：具體面談。

4.新疆和中商貿(mào)物流有限公司助理員

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷的應(yīng)屆生優(yōu)先，30周歲以下。專業(yè)要求：財(cái)會(huì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、統(tǒng)計(jì)學(xué)、商貿(mào)物流等相關(guān)專業(yè)。具備三年及以上相關(guān)業(yè)務(wù)工作經(jīng)驗(yàn)。擁有較強(qiáng)的快速學(xué)習(xí)能力與邏輯思維能力，良好的溝通、協(xié)調(diào)能力及團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神。具備高度的責(zé)任意識(shí)與工作積極性，勤奮敬業(yè)，職業(yè)素養(yǎng)良好，抗壓能力較強(qiáng)。遵紀(jì)守法，品行端正，工作認(rèn)真、踏實(shí)、細(xì)心、嚴(yán)謹(jǐn)。熟練使用Office辦公軟件，具備一定的公文寫作能力，學(xué)習(xí)適應(yīng)能力強(qiáng)，能夠迅速熟悉行業(yè)及業(yè)務(wù)內(nèi)容。能獨(dú)立完成日常業(yè)務(wù)工作，并具備一般性問題的處理能力。工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，能吃苦耐勞，確保工作保質(zhì)保量按時(shí)完成。

崗位職責(zé)：協(xié)助完成項(xiàng)目合同簽訂、款項(xiàng)到賬核對(duì)及資金運(yùn)用環(huán)節(jié)的付款審批工作;負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)合同等基礎(chǔ)運(yùn)營(yíng)數(shù)據(jù)的錄入，以及收款計(jì)劃與費(fèi)用計(jì)劃的輔助編制;參與項(xiàng)目執(zhí)行期間的收付款登記、結(jié)算對(duì)賬、項(xiàng)目收益測(cè)算管理，并協(xié)助開展后續(xù)的項(xiàng)目結(jié)算工作;承擔(dān)檔案整理與分類管理，負(fù)責(zé)詢證函及賬款信息的初步核對(duì)，并完司交辦的其他相關(guān)事務(wù)。

待遇：具體面談。

5.和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司技術(shù)助理

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，30周歲以下，預(yù)備黨員或中共黨員優(yōu)先。專業(yè)要求：地質(zhì)工程、采礦工程、資源勘查工程等相關(guān)專業(yè)。具有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，尤其具備國(guó)內(nèi)地質(zhì)勘查單位工作經(jīng)歷，或擁有一定年限的野外地質(zhì)勘查經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先考慮。掌握扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)理論知識(shí)，熟悉地質(zhì)勘查相關(guān)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)及工作流程。能夠熟練使用各類辦公及專業(yè)作圖軟件(如CAD、奧維、MapGIS、GeoIPAS等)。具備高原高海拔環(huán)境下的工作適應(yīng)能力。同等條件下，男性優(yōu)先。

崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)對(duì)公司礦產(chǎn)資源開發(fā)作業(yè)實(shí)施監(jiān)督;開展礦產(chǎn)資源礦權(quán)(探礦權(quán)、采礦權(quán))的調(diào)研、評(píng)估與整合工作，日常收集相關(guān)礦權(quán)信息，并進(jìn)行臺(tái)賬整理;跟蹤礦權(quán)政策動(dòng)態(tài)，協(xié)調(diào)政府主管部門辦理礦權(quán)登記、延續(xù)、變更等手續(xù);完成領(lǐng)導(dǎo)交辦的其他工作。具有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先，需具備扎實(shí)的專業(yè)基礎(chǔ)理論知識(shí)，熟練使用各類辦公軟件，工作認(rèn)真負(fù)責(zé)。

待遇：具體面談。

6.和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司資產(chǎn)設(shè)備管理助理

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，30周歲以下，預(yù)備黨員或中共黨員優(yōu)先。專業(yè)要求：設(shè)備工程與管理、資產(chǎn)管理等專業(yè)能適應(yīng)高海拔地區(qū);身體健康，能夠適應(yīng)甜水海鎮(zhèn)高海拔工作環(huán)境，無(wú)高原反應(yīng)、無(wú)傳染性疾病及重大病史。服從項(xiàng)目部統(tǒng)一管理，能夠長(zhǎng)期駐野外項(xiàng)目部工作，吃苦耐勞，具備較強(qiáng)的抗壓能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，執(zhí)行力強(qiáng)。掌握資產(chǎn)管理的基本方法，能夠規(guī)范建立資產(chǎn)臺(tái)賬，熟練完成資產(chǎn)出入庫(kù)登記、實(shí)物盤點(diǎn)與臺(tái)賬核對(duì)等工作，確保賬實(shí)一致;具備處理簡(jiǎn)單資產(chǎn)設(shè)備維修的能力。熟練使用辦公軟件(如Word、Excel、WPS等)，具備基礎(chǔ)的文檔編輯、表格制作及數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)能力。具備基本的文字處理能力，能夠協(xié)助完成簡(jiǎn)單公文、通知、請(qǐng)示的草擬，并準(zhǔn)確傳達(dá)上級(jí)指令。同等條件下，男性優(yōu)先。

崗位職責(zé)：全面負(fù)責(zé)項(xiàng)目固定資產(chǎn)及物資的全周期管理，建立并維護(hù)資產(chǎn)設(shè)備臺(tái)賬，嚴(yán)格執(zhí)行公司資產(chǎn)管理制度，確保項(xiàng)目部資料管理規(guī)范有序、賬實(shí)相符、信息完整可追溯。

待遇：具體面談。

7.和田縣鑫發(fā)礦業(yè)有限責(zé)任公司助理員

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，30周歲以下，預(yù)備黨員或中共黨員優(yōu)先。專業(yè)要求：設(shè)備工程與管理、資產(chǎn)管理等專業(yè)能適應(yīng)高海拔地區(qū);身體健康，能夠適應(yīng)甜水海鎮(zhèn)高海拔工作環(huán)境，無(wú)高原反應(yīng)、無(wú)傳染性疾病及重大病史。服從項(xiàng)目部統(tǒng)一管理，能夠長(zhǎng)期駐野外項(xiàng)目部工作，吃苦耐勞，具備較強(qiáng)的抗壓能力和團(tuán)隊(duì)協(xié)作精神，執(zhí)行力強(qiáng)。掌握資產(chǎn)管理的基本方法，能夠規(guī)范建立資產(chǎn)臺(tái)賬，熟練完成資產(chǎn)出入庫(kù)登記、實(shí)物盤點(diǎn)與臺(tái)賬核對(duì)等工作，確保賬實(shí)一致;具備處理簡(jiǎn)單資產(chǎn)設(shè)備維修的能力。熟練使用辦公軟件(如Word、Excel、WPS等)，具備基礎(chǔ)的文檔編輯、表格制作及數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)能力。具備基本的文字處理能力，能夠協(xié)助完成簡(jiǎn)單公文、通知、請(qǐng)示的草擬，并準(zhǔn)確傳達(dá)上級(jí)指令。

崗位職責(zé)：全面負(fù)責(zé)項(xiàng)目檔案歸集歸檔，兼顧項(xiàng)目部日常后勤、文件流轉(zhuǎn)、內(nèi)務(wù)運(yùn)維，嚴(yán)格執(zhí)行公司行政、檔案管理制度，項(xiàng)目部辦公、后勤、資料管理規(guī)范有序、賬實(shí)清晰、資料完整可溯。

待遇：具體面談。

8.新疆和中礦業(yè)發(fā)展咨詢有限公司業(yè)務(wù)助理員：

應(yīng)聘條件：本科及以上學(xué)歷，35周歲以下，預(yù)備黨員、中共黨員優(yōu)先，專業(yè)要求：經(jīng)濟(jì)學(xué)、項(xiàng)目管理、法律、公共管理等相關(guān)專業(yè)。1年以上文書撰寫經(jīng)驗(yàn)。有咨詢公司、企業(yè)投融資部、風(fēng)控部、行政企劃、項(xiàng)目管理者相關(guān)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。文字功底扎實(shí)，邏輯清晰，擅長(zhǎng)歸納總結(jié)與獨(dú)立撰寫報(bào)告。熟練使用Office及基礎(chǔ)數(shù)據(jù)分析圖表。學(xué)習(xí)適應(yīng)能力強(qiáng)，能快速熟悉行業(yè)與業(yè)務(wù)。工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，能吃耐勞，保質(zhì)按時(shí)完成任務(wù)。

崗位職責(zé)：負(fù)責(zé)公司承攬項(xiàng)目的全周期落地執(zhí)行，并統(tǒng)籌對(duì)接全過程咨詢服務(wù)。

其他要求：熟悉項(xiàng)目可行性研究報(bào)告的編制邏輯與核心內(nèi)容;掌握企業(yè)風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別、評(píng)估及風(fēng)險(xiǎn)防控方案的撰寫方法;了解基礎(chǔ)財(cái)務(wù)分析、財(cái)務(wù)預(yù)算、財(cái)務(wù)合規(guī)要求及財(cái)務(wù)意見書的撰寫規(guī)范。

待遇：具體面談。

四、報(bào)名及聘用條件

(一)報(bào)名及聘用條件

1.擁護(hù)中華人民共和國(guó)憲法，遵守法律法規(guī);

2.具有良好的道德品行和正常履行職責(zé)的身體條件;

3.具有符合崗位要求的學(xué)歷學(xué)位和工作能力;

4.具備崗位所要求的其他資格條件;

5.具有相關(guān)技術(shù)職稱者或職業(yè)資格證書優(yōu)先考慮;

6.如為中共黨員，請(qǐng)?zhí)峁h員身份證明材料。

(二)有下列情形之一的，不得報(bào)名和聘用

1.被開除中國(guó)共產(chǎn)黨黨籍的;

2.曾違法違紀(jì)或涉嫌違法違紀(jì)正在接受有關(guān)專門機(jī)關(guān)審查尚未作出結(jié)論的;

3.受到黨內(nèi)嚴(yán)重警告、行政記大過等處分在處內(nèi)的;

4.被依法列為失信聯(lián)合懲戒對(duì)象的;

5.在此前國(guó)家組織的各級(jí)各類招考中被認(rèn)定有擾亂報(bào)名考試秩序、威脅工作人員人身安全、舞弊等行為的;

6.現(xiàn)役軍人、在讀非應(yīng)屆畢業(yè)生、國(guó)家定向招聘培養(yǎng)人員與國(guó)家簽訂服務(wù)協(xié)議且未滿服務(wù)期限的;

7.法律法規(guī)規(guī)定不得聘用的其他情形。

五、招聘程序

招聘程序包括信息發(fā)布、報(bào)名、簡(jiǎn)歷篩選、面試、體檢、政審、公示、聘用。

1.報(bào)名人員填寫《報(bào)名表》。

2.發(fā)送電子郵件至報(bào)名郵箱:hzklrlzy@163.com，郵件名稱請(qǐng)使用:姓名+崗位。

3.郵件內(nèi)容:《報(bào)名表》(粘貼近期彩色免冠電子照片)、身份證、簡(jiǎn)歷、學(xué)歷證書、學(xué)位證書、學(xué)信網(wǎng)中國(guó)高等教育學(xué)歷認(rèn)證報(bào)告、專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格證書、技能等級(jí)證書、獲獎(jiǎng)證書或其他資格證書掃描件。

4.新疆和中昆侖礦業(yè)投資()有限公司招聘平臺(tái)報(bào)名時(shí)間：2026年4月28日至2026年5月7日(報(bào)名時(shí)間如有調(diào)整，以招聘平臺(tái)通知為準(zhǔn))。截止時(shí)間為2026年5月7日，凡未在此規(guī)定時(shí)間之前聯(lián)系人員進(jìn)行報(bào)名并如實(shí)準(zhǔn)確填寫個(gè)人信息、發(fā)送相關(guān)資料的，視同放棄本次應(yīng)聘資格。

5.其他需要說明的資料和情況，應(yīng)聘人員須確保提供的材料真實(shí)可靠，如有不實(shí)之處，將取消聘用資格。

六、其他福利待遇

1.試用期2個(gè)月，試用期期間發(fā)放對(duì)應(yīng)崗位薪酬;

2.周末雙休，法定節(jié)假日根據(jù)國(guó)家相關(guān)規(guī)定執(zhí)行;

3.入職繳納五險(xiǎn)，轉(zhuǎn)正后繳納住房公積金，購(gòu)買商業(yè)保險(xiǎn)，其他福利待遇參照國(guó)有企業(yè)相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

七、工作地點(diǎn)及聯(lián)系方式

和田縣百合鎮(zhèn)科創(chuàng)大廈9樓

聯(lián)系人：李先生19999126105(公司戰(zhàn)略規(guī)劃部)

陳先生18099736795(公司財(cái)務(wù)共享中心)

蔡女士18810689528(商貿(mào)物流有限公司)

趙先生18040937521(鑫發(fā)礦業(yè)公司)

郭女士18016991966(咨詢公司)

馬女士17397670411(公司人力資源)

聲明

1.我公司不組織任何形式的考前培訓(xùn)，任何針對(duì)我公司招聘筆試和面試的輔導(dǎo)班、考試材料、復(fù)習(xí)資料，均與我公司無(wú)關(guān)。

2.我公司在招聘過程中不收取報(bào)名費(fèi)、中介費(fèi)、手續(xù)費(fèi)、資料費(fèi)等任何費(fèi)用。

附件：新疆和中昆侖礦業(yè)投資()有限公司應(yīng)聘人員報(bào)名表。

原標(biāo)題:【招聘】新疆和中昆侖礦業(yè)投資（）有限公司2026年社會(huì)化招聘公告

文章來源:https://mp.weixin.qq.com/s/HgvHv6FD1dDzOGI4kN4Hfg

（責(zé)任編輯：李明）